συναισθηματικός -ή -ό Adj. [sinesthimatikos -i -o, synaisthhmatikos -h -o]
 Adj. (79) |
| Adj. (4) |
| Adj. (3) |
| Adj. (2) |
| Adj. (0) |
(0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Την επόμενη φορά που θα σκεφτείτε ότι ένας φιλόζωος παραείναι συναισθηματικός, παθιασμένος ή έστω και λίγο τρελός, παρακαλώ να θυμάστε πως βλέπουμε τα πράγματα μέσα από διαφορετικό φακό. | Das nächste Mal, wenn Sie denken, dass ein Tierliebhaber zu emotional ist, oder zu leidenschaftlich oder sogar verrückt, bedenken Sie: Wir nehmen die Dinge anders wahr. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είναι συναισθηματικός. Είναι προσωπικός. | Sie ist emotional, persönlich. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αλλά ο τρόπος με το οποίο αντιδρούμε στους διάφορους συνδυασμούς αυτών των φαινομένων είναι περίπλοκος και συναισθηματικός και όχι απόλυτα κατανοητός. | Aber die Art und Weise, wie wir auf verschiedene Kombinationen dieser Phänomene reagieren, ist komplex, emotional und noch nicht ganz geklärt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είναι χαρακτηριστικό της ρωσικής καταγωγής μου να είμαι πολύ συναισθηματικός και να τα παίρνω όλα σχεδόν σαν Ιταλός. | Es ist typisch russisch von mir sehr emotional zu sein und alles sollte fast italienisch sein. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
- συναισθηματικός (maskulin)
- συναισθηματική (feminin)
- συναισθηματικό (neutrum)
Griechische Definition zu συναισθηματικός -ή -ό
συναισθηματικός -ή -ό [sinesθimatikós] : 1.που αφορά τα συναισθήματα ή που προκαλείται από κάποιο συναίσθημα: Ο συναισθηματικός -ή -ό κόσμος / η συναισθηματική ζωή του ανθρώπου. Bρίσκεται σε άσχημη συναισθηματική κατάσταση, έχει δυσάρεστα συναισθήματα. || (ειδικότ.) που αφορά τα συναισθήματα αγάπης, τρυφερότητας: H μητέρα καλύπτει τις συναισθηματικές ανάγκες του παιδιού. Έχει συναισθηματικά προβλήματα. Έχει συναισθηματικούς δεσμούς με την πατρίδα του. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
